Sabtu, 24 September 2011

maher zain feat irfan makki-allah allah kiya karo (translate in indonesia & inggris)


Lirik Lagu Maher Zain feat Irfan Makki - Allahi Allah Kiya Karo
(with translate in English n Indonesian language)
Allah hi Allah kia karo (Say only Allah) [Sebutkan hanya Allah]
dukh na kisi ko diya karo (Do not harm anyone) [Jangan melukai siapapun]
jo dunia ka malik hai (The One who is the world’s Ruler) [Dia yg memiliki dunia ini]
naam ussi ka liya karo (do speak His name) [sebutlah namaNya]
Allah hi Allah (Allah, only Allah) [Allah, hanya Allah]
Allah hi Allah (Allah, only Allah) [Allah, hanya Allah]
Allah hi Allah kia karo (Say only Allah) [Sebutkan hanya Allah]
dukh na kisi ko diya karo (Do not harm anyone) [Jangan melukai siapapun]
jo dunia ka malik hai (The One who is the world’s Ruler) [Dia yg memiliki dunia ini]
naam ussi ka liya karo (do speak His name) [sebutlah namaNya]
Allah hi Allah (Allah, only Allah) [Allah, hanya Allah]
Allah hi Allah (Allah, only Allah) [Allah, hanya Allah]
Just like a sunrise can’t be denied [Seperti cahaya matahari yg tidak bisa di pungkiri]
Oh, just like the river will find the sea [Oh, seperti sungai yg akan menemukan laut]
O Allah, You’re here and You’re always near [O Allah, Engkau ada disini dan Engkau selalu dekat]
And I know without a doubt [Dan aku tau tanpa keraguan]
That You always hear my prayer [Bahwa Engkau selalu mendengar doa'ku]
Sach ki raah pe chala karo (Alway walk on the right path) [Selalu jalan di jalan yg benar]
dukh na kisi ko diya karo (Do not harm anyone) [Jangan melukai siapapun]
jo dunia ka malik hai (The One who is the world’s Ruler) [Dia yg memiliki dunia ini]
naam ussi ka liya karo (do speak His name) [sebutlah namaNya]
Allah hi Allah (Allah, only Allah) [Allah, hanya Allah]
Allah hi Allah (Allah, only Allah) [Allah, hanya Allah]
Allah hi Allah kia karo (Say only Allah) [Sebutkan hanya Allah]
dukh na kisi ko diya karo (Do not harm anyone) [Jangan melukai siapapun]
jo dunia ka malik hai (The One who is the world’s Ruler) [Dia yg memiliki dunia ini]
naam ussi ka liya karo (do speak His name) [sebutlah namaNya]
Allah hi Allah (Allah, only Allah) [Allah, hanya Allah]
Allah hi Allah (Allah, only Allah) [Allah, hanya Allah]
So many bright stars [Banyak sekali bintang terang]
Like diamonds in the sky [Seperti berlian di langit]
Oh, it makes me wonder [Oh, itu membuatku bertanya-tanya]
How anyone can be blind [Bagaimana orang bisa menjadi buta]
To all the signs so clear [Semua tanda sangat jelas]
Just open your eyes [Bukalah matamu]
And I know without a doubt [Dan aku tau tanpa meragukan]
You will surely see the light [Kau pasti akan melihat cahayaNya]
Teri ye duniya Teri zameen (This world of Yours, Your Land) [Ini duniaMu & TanahMu]
Ye kehkar shan hai tu hai karim (Saying this is sign that You are the greatest) [Ini menyatakan bahwa Engkau lah Maha Besar]
Mere maula sun le dua (My lord hear my prayer) [Tuhanku dengarlah doa]
Hum bhi bas hain tere bina (We are nothing without you) [Kita bukan siapa-siapa tanpaMu]
Roshan kar jahan (Light our paths) [Tunjukkanlah kami cahayaMu]
Aisa zulm na kia karo (Do not force) [Janganlah memaksa]
dukh na kisi ko diya karo (Do not harm anyone) [Jangan melukai siapapun]
jo dunia ka malik hai (The One who is the world’s Ruler) [Dia yg memiliki dunia ini]
naam ussi ka liya karo (do speak His name) [sebutlah namaNya]
Allah hi Allah (Allah, only Allah) [Allah, hanya Allah]
Allah hi Allah (Allah, only Allah) [Allah, hanya Allah]
Allah hi Allah kia karo (Say only Allah) [Sebutkan hanya Allah]
dukh na kisi ko diya karo (Do not harm anyone) [Jangan melukai siapapun]
jo dunia ka malik hai (The One who is the world’s Ruler) [Dia yg memiliki dunia ini]
naam ussi ka liya karo (do speak His name) [sebutlah namaNya]
Allah hi Allah (Allah, only Allah) [Allah, hanya Allah]
Allah hi Allah (Allah, only Allah) [Allah, hanya Allah]

Tidak ada komentar:

Posting Komentar